Translate / Traduire / Traducir / übersetzen / Traduzione / 翻譯

sábado, 23 de julho de 2011

Os Treze pontos do Demônio (Kouei-Tsue)

O sinal ou ideograma que designa Koueí significa DEMÔNIO ESPÍRITO,FANTASMA, ESPECTRO.Para o taoísmo o Kouei ou demônio não tem a conotação negativa atribuída no ocidente.O ideograma Kouei se associa a outras figuras e resulta numa expressão distinta, como na composição dos dois sinais de HUN (nuvem e demônio = demônio das nuvens) entidade visceral que significa “consciência criativa “ou clareza da consciência que após a morte retorna ao Tao através de Shen ou “Essência ligado a “Consciência Universal” no Ser (Sing) ou o “Espírito consciente”.

O ideograma PROs e compões de dois sinais: branco e demônio ou o “Demônio
Branco”, “ Fantasma ou Espírito Branco entidade visceral que se transforma em Kouei após a
morte, retornando a terra. Significa “ O Instinto ou Demônio Pessoal”.
Imagine uma esfera em movimento circular focalizada por uma lâmpada de lanterna
onde o foco de luz atingir a superfície da bola e o “Ser Consciente onde há escuridão, se
refere ao Espectro ou Demônio. A medida que gira a esfera o “Demônio” torna-se
“iluminado” e deixa de ser um demônio se transforma no “Ser consciente”.
O Demônio tem treze moradas ou domicílios que correspondem aos Kouei-Tsue (Os
treze pontos do demônio), indicados nos textos antigos da MTC para o tratamento de
distúrbios mentais e neurológicos.
Os nomes dos pontos e as moradas correspondentes:
1) VG26 ( Jenn-Tchong), como também Kouei-Kong (“Palácio do demônio”) ou ainda
Kouei-Ko-Ting (“Nascente ora do demônio”) indicação : dissipa o calor patogênico,
revigora órgãos sensoriais da inconsciência, seda a dor e acalma o Espírito (demônio,
também Shen)
2) P1 (Chao-Chang), como também Kouei-Si (“a crença do demônio”) indicação: restaura
o Yang
3) Bp 1 (lnn-Pó) ,como também kouei-Li (“Fortaleza do Demônio”) Função : fortalece o
demônio, aumentando o Qi e estimulando o fluxo sangüíneo, fortalece Bp e E, seda a
mente.
4) OS 7 (Ia - Ling.), como também Kouei-Sing (“Coração do Demônio”), remove calor
patogênico no O, sedando o espírito, regula E, dissipa o calor patogênico no sangue.
5) B 62 (Chen-Mo), como também Kouei-Lu (“Estrada do Demônio”) Indicação: Dissipa
o vento patogênico, relaxa os músculos, revigora os canais, acalma C e o espírito.
6) VG 16 (Fong-Fu), como também Kouei-Tchen (“Almofada do demônio”) função:
dissipa vento-frio calor no Coração e seda Espírito
7) E8 (Tsia-Tche) ou kouei-Tchoang (“A cama do demônio”)
dissipa o vento (fong), revigora a energia nos meridianos secundários e regula o fluxo
do Qi.
8) VC 24 (Tchen-Tsiang) ou Kouei-Chi (“cidade do demônio”) Remove fong, umidade,
reduz edemas e acalma o Espírito
9) OS 8 (Lao Kong) ou kouei Ku (“Caverna do demônio”) Dissipa o calor no C, dissolve a
fleuma e regula E, acalma o espírito.
10) VG 23 (Chang-Tsing) ou kouei Ku (“Caverna do demônio”) Dissipa o calor do ligado,
clareia a visão e os órgãos sensoriais
11) VG 1 (Rue lnn)ou kouei-isang (‘Cova do demônio”) Regula a energia e organiza o
espírito
12) IG 11 (Ku-Chi) ou Kouei-Tui (“Perna do demônio”)
Dissipa fong, umidade, calor, regula o QI e o sangue, fortalece o “espírito”.
13) Rai-Kong (ponto extra carnal) ou Kouei-Fong (“Selo do demônio”). Localiza-se no
meio do freio lingual função: aumenta o fluxo do QI, reduz estase de sangue e regula os
órgãos sensoriais

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...