Translate / Traduire / Traducir / übersetzen / Traduzione / 翻譯

segunda-feira, 25 de julho de 2011

Meridiano da Vesícula Biliar

A vesícula biliar é uma víscera que se encontra acoplado ao fígado. Sua função é de armazenar e secretar a bile. De acordo com a Teoria dos Cinco Elementos ambos estão associados ao elemento Madeira que rege os músculos e tendões, sendo um meridiano que apresenta forte influência nas patologias dos músculos e ossos. Outra grande influência deste canal é sobre a visão.
Do ponto de vista do emocional ele rege as decisões, e a deficiência de energia na vesícula biliar produz indecisão. Já o excesso causa irritabilidade.
      Possui 44 pontos e seu percurso é centrífugo, ou seja, tende a afastar-se do centro. Começa no ângulo externo do olho, desce contornando o ouvido, percorre o crânio paralelo ao Canal ou Meridiano da Bexiga, em uma série complexa de curvas, chega à nuca e à região cervical, atingindo a lateral do tórax, do abdômen, se encaminha para os membros inferiores, pela face lateral externa da coxa e pernas, terminando na extremidade do quarto dedo do pé onde se ramifica para o Meridiano principal do Fígado.

Principais pontos:


听会TinghuiGB2VB 2
 Tradução Aproximada  Convergência da Audição
LOCALIZAÇÃO DO PONTO 
Situa-se numa depressão interóssea que se forma quando se abre a boca, adiante e para baixo do trágus, ou a meio tsun para baixo do ponto ID-9 ( Tinggong ).   
ANATOMIA 
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a glândula parótida e atinge a bainha da artéria carótida externa, relaciona-se superficialmente com o nervo auricular maior e ramos do nervo facial e, profundamente, com o tronco do nervo facial. 
INDICAÇÕES 
Surdez
Zumbido
Odontalgia
Artrite temporomandibular
Paralisia facial
Otite média
Parotidite
Esquizofrenia
Funções Energéticas do Ponto 
Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia
Ativa a circulação do Sangue
Fortalece a audição
Dispersa a Umidade-Calor do Fígado e da Vesícula Biliar
Dispersa o Vento e o Calor Perverso
Associações do Ponto
Paralisia facial por AVC: E-6 ( Jiache ), E-4 ( Dicang ), TA-17 ( Yifeng ), E-7 ( Xiaguan )
Surdez: N-CP-11 ( Tingming ), N-CP-17 ( Chiqian ), TA-4 ( Yangchi ), ID-17 ( Tianrong ), ID-19 ( Tinggong ), TA-3 ( Zhongzhu )
Em todas as afecções do ouvido: TA-17 ( Yifeng ), ID-19 ( Tinggong ). TA-3 ( Zhongzhu ), TA-5 ( Waiguan)
Convulsões, perturbação mental, melancolia: B-8 ( Luoque )
Surdez por parada de Qi: TA-17 ( Yifeng )
率谷ShuaiguGB8VB 8
Tradução Aproximada  Vale Condutor
LOCALIZAÇÃO DO PONTO 
Pressionando-se a orelha sobre o crânio, o ponto situa-se a um e meio tsun acima do vértice da orelha.  ANATOMIA 
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e a fáscia temporal e atinge o músculo temporal; relaciona-se com os ramos anastomóticos, entre os nervos auriculotemporal e occipital maior.
INDICAÇÕES DO PONTO
Enxaqueca
Hemicrania
Vertigens
Doenças dos olhos
Funções Energéticas do Ponto
Dispersa o Vento e o Calor Perverso
Harmoniza o Qi do Aquecedor Médio
Associações do Ponto
Hemicrania: TA-23 ( Sizhukong ), VB-41 ( Zulinqi )
Em todas as afecções da região têmpora: M-CP-9 ( Taiyang ), TA-3 ( Zhongzhu ), VB-41 ( Zulinqi )
Sensação de cabeça pesada: VB-20 ( Fengchi ), M-CP-9 ( Taiyang ), TA-3 ( Zhongzhu )
Convulsão infantil: F-3 ( Taichong )
阳白YangbaiGB14VB 14
Tradução Aproximada  Branco
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na região frontal, a um tsun acima do meio da sobrancelha. 
 

ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o músculo frontal da aponeurose epicranial; relaciona-se com o nervo frontal, nervo orbital superior ( ramo do nervo trigêmeo ) e ramo temporal do nervo facial.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de reunião do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar com o Canal de Energia Curioso Yang Wei e o Canal de Energia Tai Yang do pé ( Bexiga )

INDICAÇÕES DO PONTO
Cefaléia frontal
Paralisia facial
Distúrbios de visão
Hemeralopia
Glaucoma
Neuralgia supra-orbital
Tiques palpebrais

Funções Energéticas do Ponto
Aumenta a circulação de Qi nos Canais de Energia
Clareia a visão
Dispersa o Vento e o Calor Perverso

Associações do Ponto
Cegueira noturna: B-18 ( Ganshu ), B-23 ( Shenshu ), VB-20 ( Fengchi ), B-1 ( Jingming )
Em todas as afecções da região frontal: M-CP-3 ( Yintang ), IG-4 ( Hegu ), E-44 ( Neiting )
Paralisia facial: TA-17 ( Yifeng ), E-2 ( Sibai ), E-4 ( Dicang ), E-6 ( Jiache )
Ptose palpebral: B-2 ( Zanzhu ), M-CP-6 ( Yuyao )
Dor ocular: VB-11 ( Qiaoyin ), B-9 ( Yuzhen ), VG-17 ( Naohu )
Alergia no olho: B-2 ( Zanzhu ), IG-4 ( Hegu ), R-7 ( Fuliu )
风池FengchiGB20VB 20
Tradução Aproximada Lagoa dos Ventos
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se numa reentrância óssea localizada entre o músculo esternocleidomastóideo e a inserção superior do músculo trapézio, ou na reentrância óssea localizada entre a tuberosidade occipital externa e o processo mastóideo. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra entre os músculos esternocleidomastóideo e trapézio, penetra o músculo esplênio da cabeça e atinge a região posterior do processo transverso da 1º vértebra cervical; relaciona-se superficialmente com os ramos do nervo occipital menor e, profundamente, com os ramos dos nervos occipitais maior e menor.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto comum do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar com o Canal de Energia Curioso Yang Wei

INDICAÇÕES DO PONTO
Hemicrania
Nevralgias da cabeça
Torcicolo
Apoplexia e coma devido ao Vento Perverso
Disartria
Surdez
Zumbidos
Afecções oculares
Afecções nasais
Hipertensão
Resfriados
Vertigem
Doenças cerebrais
Desmaio

Funções Energéticas do Ponto
Nutre o cérebro
Clareia a visão
Harmoniza o excesso de Yang Qi
Melhora as funções das articulações
Exterioriza as Energias Perversas
Ativa a circulação de Sangue
Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia
Relaxa os músculos e tendões
Dispersa o Vento, o Vento-Frio, o Vento-Calor e o Frio
Dispersa o Vento do Fígado

Associações do Ponto
Hipertensão arterial: IG-11 ( Quchi ), E-36 ( Zusanli ), F-3 ( Taichong )
Resfriado: VG-14 ( Dazhui ), IG-4 ( Hegu )
Estrabismo convergente: IG-4 ( Hegu ), M-CP-8 ( Qihou )
Estrabismo divergente: IG-4 ( Hegu ), N-CP-13 ( Jiaming )
Doenças de Meniére: F-3 ( Taichong ), TA-17 ( Yifeng ), ID-19 ( Tinggong )
Atrofia ou neurite óptica: M-CP-8 ( Qihou ), B-1 ( Jingming ), IG-4 ( Hegu ), B-18 ( Ganshu ), VB-37 ( Guangming ), M-CP-19 ( Taiyang )
Conjuntivite: M-CP-9 ( Taiyang ), IG-4 ( Hegu )
Miopia: IG-4 ( Hegu ), B-1 ( Jingming ), E-1 ( Chengqi )
Glaucoma: B-2 ( Zanzhu ), VB-1 ( Tongziliao ), IG-4 ( Hegu ), F-3 ( Taichong ), R-3 ( Taixi ), BP-6 ( Sanyinjiao ), B-18 ( Ganshu )
Em todas as afecções da região occipital: B-10 ( Tianzhu ), ID-3 ( Houxi ), B-65 ( Shugu )
Em todas as afecções do olho: B-1 ( Jingming ), E-1 ( Chengqi ), IG-4 ( Hegu )
Desmaio: VB-2 ( Tinghui ), R-7 ( Fuliu )
Cefaléia de vértex: VG-20 ( Baihui ), F-3 ( Taichong )
Hemicrania: IG-4 ( Hegu ), M-CP-9 ( Taiyang ), E-8 ( Touwei )
Febre e calafrios da gripe: VG-14 ( Dazhui ), IG-11 ( Quchi )
Torcicolo: ID-3 ( Houxi )
Desordens cerebrovasculares: VG-26 ( Renzhong ), VG-20 ( Baihui ), VG-23 ( Shangxing ), BP-6 ( Sanyinjiao ), CS-6 ( Neiguan )
肩井JianjingGB21VB 21

Tradução Aproximada  – Poço do Ombro
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na face lateral do pescoço, a meia distância, entre o VG-14 ( Dazhui ) e o acrômio, ou a um e meio tsun acima ao E-12 ( Quepen ). 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o músculo trapézio e penetra entre o músculo elevador da escápula e o supra-espinhal; relaciona-se superficialmente com os ramos dorsais do nervo supraclavicular e, profundamente, com os ramos do nervo acessório e do dorsoescapular.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar que recebe Canais de Energia Secundários dos Canais de Energia Principais do Triplo Aquecedor e do Estômago
Ponto comum do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar com o Canal de Energia Curioso Yang Wei

INDICAÇÕES DO PONTO
Dores no ombro e no dorso
Contratura do pescoço
Impotência dos membros superiores
Mastite
Hipertiroidismo
Hemorragias uterinas disfuncionais
Disartria

Funções Energéticas do Ponto
Redireciona o Qi contracorrente
Faz circular o Qi do Fígado, circula o Qi
Extingue o Vento do Fígado
Dispersa o Vento e o Frio Perverso

Associações do Ponto
Mastite: VC-17 ( Shanzhong ), ID-11 ( Tianzhong ), ID-1 ( Shaoze )

日月RiyueGB24VB 24

Tradução Aproximada  Sol e Lua
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se no 7º espaço intercostal, a um tsun abaixo do F-14 ( Qimen ), que se situa a dois e meio tsun lateral à linha média, na horizontal traçada que passa pelo ponto VC-14 ( Juque ). 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra o músculo oblíquo externo do abdome e atinge o músculo intercostal; relaciona-se superficial e profundamente com o 7º nervo intercostal.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar que recebe um Canal de Energia Secundário do Canal de Energia do Baço/Pâncreas
Ponto Mo do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar
Ponto comum do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar com o Canal de Energia Curioso Yang Wei

INDICAÇÕES DO PONTO
Náuseas e vômitos
Hepatites aguda e crônica
Colecistite
Icterícia
Hipocondrialgia
Opressão do tórax
Angústia
Gastralgia
Neuralgia intercostal
Úlcera gástrica
Soluços

Funções Energéticas do Ponto
Fortalece o Qi do Aquecedor Médio
Harmoniza o Qi do Fígado, da Vesícula Biliar e do Estômago
Redireciona o Qi contracorrente
Dispersa a Umidade-Calor

京门JingmenGB25VB 25

Tradução Aproximada  Porta da Capital
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na face externa do abdome, na extremidade da 12º costela. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e os músculos grande dorsal e oblíquos externo, interno e transverso; relaciona-se superficial e profundamente com o 11º nervo intercostal.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Faz descer a Energia do tórax
Ponto Mo dos Rins
Ponto utilizado no tratamento das afecções renais pela técnica Shu-Mo
INDICAÇÕES DO PONTO
Lombalgia
Síndromes febris
Distensão abdominal com urina amarelada
Diarréia
Dores do quadril
Endometrite
Menstruações irregulares
Dores nos flancos
Nefrite
Neuralgia intercostal

Funções Energéticas do Ponto
Harmoniza a via das Águas
Tonifica e aquece o Qi dos Rins
Redireciona o Qi contracorrente do Estômago
Relaxa os tendões e os músculos

环跳HuantiaoGB30VB 30

Tradução Aproximada - Salto em Círculo
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na face posterior do quadril, na união do terço médio com o externo, na linha traçada que passa pelo trocanter maior do fêmur e a articulação sacrococcígea. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o músculo glúteo máximo e atinge a margem inferior do músculo piriforme; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo cluneal inferior ( ramo do nervo cutâneo posterior da coxa ) e, profundamente, com o nervo glúteo inferior e com o nervo ciático.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de partida do Canal de Energia Distinto da Vesícula Biliar
Ponto do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar que recebe um Canal de Energia Secundário do Canal de Energia Principal da Bexiga
Ponto do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar de onde sai para os genitais um C.E.Secundário que, ao nível do osso púbis, no ponto VC-2, encontra-se com o C.E.Principal do Fígado

INDICAÇÕES DO PONTO
Ciática
Paralisia de membros inferiores
Parestesia de membros inferiores
Paralisia infantil
Afecções da articulação do quadril e das partes moles adjacentes
Hemiplegia
Reumatismo no quadril
Reumatismo devido ao Frio
Bursite trocantérica

Funções Energéticas do Ponto
Remove as obstruções de Qi dos Canais de Energia
Fortalece a coluna lombar e os membros inferiores
Relaxa os tendões e os músculos
Dispersa a Umidade

Associações do Ponto
Dor e pé caído: VB-39 ( Xuanzhong ), E-41 ( Jiexi )
Paralisia de membro inferior: VB-34 ( Yanglingquan ), VB-39 ( Xuanzhong )
Polineurite do membro inferior: VB-34 ( Yanglingquan ), BP-6 ( Sanyinjiao ), VB-39 ( Xuanzhong )
Em todas as afecções do membro inferior: B-54 (Weizhong) , VB-34 (Yanglingquan), VB-39 (Xuanzhong), M-DC-35 (Jiaji); da 3º vértebra lombar à vértebra sacra
Ciatalgia tipo Shao Yang: B-25 ( Dachangshu ), B-49 ( Zhibian ), B-54 ( Weizhong ), VB-34 ( Yanglingquan )
Artrite coxofemoral: VB-29 ( Juliao ), B-67 ( Zhiyin )
Dor na face lateral da perna: VB-34 ( Yanglingquan ), IG-16 ( Jugu )

Indicações Tradicionais do Ponto
"Nas dores da região lombar que se irradiam para o hipogástrio e para os flancos, com impossibilidade de se estender a coluna vertebral, deve-se estimular o ponto VB-30 ( Huantiao ) nos dois lados. Se a afecção se localiza à direita, deve-se estimular a esquerda, e reciprocamente". ( Su Wen ) "Se a Energia Perversa aloja-se no Canal de Energia Distinto da Vesícula Biliar, pode ter-se dor na articulação do quadril, com impossibilidade de se fletir a coxa; deve-se estimular o VB-30 ( Huantiao ) com uma agulha grossa. Se a Energia Perversa for o Frio, deve-se deixar a agulha por um longo tempo." ( Su Wen ) "Quando há um desconforto no quadril devido à perturbação da circulação de Energia estagnante ou de Energia contracorrente, deve-se deitar o doente e estimular o ponto VB-30 ( Huantiao )." ( Su Wen )

阳陵泉YanglingquanGB34VB 34

Tradução Aproximada - Manancial Yang da Colina
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se no terço superior da face lateral da perna, numa reentrância muscular localizada abaixo e em frente da cabeça da fíbula. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra os músculos fibular longo e extensor longo dos dedos e atinge a membrana interóssea; se aprofundar-se mais a agulha, atinge-se o músculo tibial posterior; relaciona-se superficialmente com os ramos do nervo cutâneo-sural lateral e, profundamente, com os ramos articulares do nervo fibular comum.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de reunião da Energia dos tendões
Ponto de união inferior da Vesícula Biliar
Ponto Ho do Canal de Energia da Vesícula Biliar correspondente ao Movimento Terra

INDICAÇÕES DO PONTO
Hemiplegia
Hepatite
Colecistite
Hipertensão arterial
Dor na face lateral da perna
Tonturas
Vômitos ácidos
Dores torácicas e costais
Edema de face
Periartrite de ombro
Paralisia de membro inferior
Constipação intestinal
Vesícula preguiçosa
Cólica Biliar
Insônia
Sonhos excessivos
Boca amarga
Garganta seca

Funções Energéticas do Ponto
Ativa a circulação do Sangue nos Canais de Energia
Promove a circulação de Qi do Fígado e da Vesícula Biliar
Regula a mobilidade das articulações
Relaxa e fortalece os tendões e os músculos
Fortalece os ossos e o joelho
Dispersa o Calor ( Yang excessivo ) do Fígado e da Vesícula Biliar
Dispersa o Vento e a Umidade-Calor das articulações do membro inferior

Associações do Ponto
Sensação de inchaço nos lados do abdome: F-9 ( Shangling ), E-36 ( Zusanli ), TA-6 ( Zhigou ), F-13 ( Zhangmen ), VB-41 ( Linqi )
Colecistite: M-MI-23 ( Dannangxue ), CS-6 ( Neiguan ), M-DC-35 ( Jiaxi ): 8º e 9º vértebras torácicas; VB-24 ( Riyue ), B-13 ( Feishu ), B-18 ( Ganshu ), CS-6 ( Neiguan )
Cólica biliar: B-18 ( Ganshu ), B-19 ( Danshu ), ID-4 ( Wangu ), VB-41 ( Zulinqi ), F-2 ( Xingjian )
Em todas as afecções da Vesícula Biliar: B-19 ( Danshu ), M-MI-23 ( Dannangxue )
Distensão abdominal: E-36 ( Zusanli ), BP-4 ( Gongsun ), E-25 ( Tianshu )
Palpitação, temor, mania: R-2 ( Rangu )
Lesão no nervo fibular comum: VB-52 ( Fuxi ), E-36 ( Zusanli ), E-41 ( Jiexi ), VB-39 ( Xuanzhong )
Lombalgia Shao Yang: B-25 ( Dachangshu ), VB-30 ( Huantiao ), B-54 ( Weizhong )
Hemiplegia, paralisia: E-36 ( Zusanli ), VB-30 ( Huantiao ), E-32 ( Futu ), BP-6 ( Sanyinjiao )
Convulsão infantil: IG-11 ( Quchi ), IG-4 ( Hegu ), F-3 ( Taichong )

Indicações Tradicionais do Ponto
"Nas dores da região lombar devidas ao acometimento do Shao Yang ( Vesícula Biliar ), o doente tem a sensação de dor em agulhadas, com impossibilidade de se fletir a coluna lombar para frente ou para trás e também de fazerem-se os movimentos laterais da cabeça. Deve-se estimular o ponto do Canal de Energia Shao Yang do Pé situado ao nível da cabeça da fíbula e fazê-lo sangrar. No verão não se pode sangrá-lo." ( Su Wen ) "O ponto VB-34 ( Yanglingquan ) é um ponto importante, pois ele rege o Frio e o Calor ( o Yin e o Yang ). Todas as Energias têm a sua importância, mas a da Vesícula Biliar é de maior importância, pois é aquela que toma a última decisão, uma vez que ela rege toda a Energia que começa a ser produzida." ( Su Wen ) "Quando as afecções energéticas localizam-se na parte alta e externa do corpo, deve-se estimular o ponto VB-34 ( Yanglingquan ) a fim de se evitar a entrada de Energia Perversa para o interior do corpo." ( Su Wen ) "Quando a Vesícula Biliar está afetada por uma Energia Perversa, o doente suspira frequentemente, tem a boca amarga com vômitos ácidos, fica ansioso, tem acúmulo de secreção na garganta, escarra com frequência e apresenta, por vezes, febre. Para o tratamento, deve-se estimular o ponto VB-34 ( Yanglingquan )." ( Su Wen )

光明GuangmingGB37VB 37

Tradução Aproximada  Brilho
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na margem anterior da fíbula, cinco tsun proximal à ponta do maléolo lateral. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra pela margem anterior da fíbula, entre os músculos fibular curto e extensor longo dos dedos, e atinge a membrana interóssea; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo-sural lateral e, profundamente, com o nervo fibular profundo.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto Luo do Canal de Energia da Vesícula Biliar de onde partem os Canais de Energia Luo Longitudinal e Luo Transversal, este para o ponto Iu-Iunn do Canal de Energia do Fígado, ponto F-3

INDICAÇÕES DO PONTO
Atrofia do nervo óptico
Dores e paralisia das pernas
Hipocondrialgia
Cegueira noturna
Catarata
Visão turva ou nublada
Inchaço e dor nos olhos
Enxaqueca
Cegueira histérica

Funções Energéticas do Ponto
Clareia a visão
Harmoniza e Tonifica o Qi do Fígado, da Vesícula Biliar e do Sangue
Dispersa o Vento, o Calor e a Umidade

Associações do Ponto
Catarata incipiente: E-1 ( Chengqi ), VB-20 ( Fengchi ), M-CP-5 ( Tonguangming )

Indicações Tradicionais do Ponto
"Nos casos de dores lancinantes da perna que impedem de se ficar parado por um tempo prolongado, deve-se estimular o ponto VB-37 ( Guangming )." ( Su Wen )

悬钟Xuanzhong(GB39VB 39

Tradução Aproximada  Sino Suspenso
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se entre a margem posterior da fíbula e os tendões dos músculos fibulares curto e longo, três tsun proximal ao maléolo lateral. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra pela margem posterior da fíbula e anteriormente ao tendão dos músculos fibulares longo e curto e, mais profundamente, relaciona-se com o músculo flexor longo dos dedos e do hálux; relaciona-se superficialmente com o nervo sural e, profundamente, com os ramos musculares do nervo tibial.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de intersecção do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar com os três Canais de Energia Yang da perna
Ponto de reunião do Qi na medula óssea

INDICAÇÕES DO PONTO
Paralisia de membros inferiores
Dor e contratura do pescoço
Rinites
Mal-estar na garganta
Dores articulares generalizadas
Pés frios
Talalgia
Apoplexia devido ao Vento
Sensação de fogo na cabeça
Enxaqueca
Epistaxe
Anemia
Doenças hematológicas

Funções Energéticas do Ponto
Fortalece o Qi dos ossos
Harmoniza a Vesícula Biliar
Redireciona o Qi em tumulto contracorrente
Dispersa o Calor do cérebro e da medula
Dissipa o Yang excessivo da Vesícula Biliar
Dissipa o Vento, a Umidade e a Umidade-Calor

Associações do Ponto
Torcicolo: B-10 ( Tianzhu ), ID-3 ( Houxi ), VB-20 ( Fengchi )
Hemiplegia: VB-30 ( Huantiao ), VB-34 ( Yanglingquan ), B-54 ( Weizhong ), BP-6 ( Sanyinjiao )
Nucalgia: VB-34 ( Yanglingquan ), VB-20 ( Fengchi ), VB-41 ( Linqi )

丘墟Qiuxu(GB40VB 40

Tradução Aproximada  Monte em Ruínas
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na face lateral do tornozelo, antes e abaixo do maléolo lateral, numa reentrância interóssea lateral ao tendão do músculo extensor comum dos dedos. 
 
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e atinge o músculo extensor curto dos dedos; relaciona-se superficialmente com o nervo cutâneo dorsal intermediário do pé ( ramo do nervo fibular superficial ) e, profundamente, com o ramo terminal lateral do nervo fibular profundo.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto do Canal de Energia Principal da Vesícula Biliar que recebe um Canal de Energia Luo Transversal do Canal de Energia do Fígado
Ponto Iunn do Canal de Energia da Vesícula Biliar correspondente ao Movimento Madeira
Ponto Fonte do Canal de Energia da Vesícula Biliar

INDICAÇÕES DO PONTO
Dores nos membros inferiores
Dores torácicas
Opacificações da córnea
Ciática
Colecistite
Linfadenite axilar
Doenças do tornozelo e das partes moles adjacentes
Dores na face lateral do tornozelo e do pé
Edema inframaleolar externo

Funções Energéticas do Ponto
Faz circular o Qi do Fígado
Harmoniza o Qi do Fígado, da Vesícula Biliar e do Sangue
Dispersa o Qi Perverso alojado na superfície e na profundidade
Dispersa a Umidade-Calor
Redireciona o Qi em tumulto contracorrente

Associações do Ponto
Neuralgia intercostal: TA-8 ( Sanyangluo )
Dor costal: VB-32 ( Zhongdu )
足临泣zulinqiGB41VB 41


Tradução Aproximada  Lágrimas Caindo (Pé)
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na face dorsal do pé, numa reentrância interóssea localizada na base do 4º e 5º metatarsianos. 
 

ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e atinge o 4º músculo interósseo; relaciona-se com o nervo digital dorsal ( ramo do nervo fibular profundo ) e, mais profundamente, com o nervo plantar lateral ( ramo do nervo tibial ).
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de máxima concentração de Energia Madeira no Canal de Energia da Vesícula Biliar
Ponto Iu do Canal de Energia da Vesícula Biliar correspondente ao Movimento Madeira
Ponto de abertura do Canal de Energia Curioso Dai Mai

INDICAÇÕES DO PONTO
Para parar a secreção láctea
Mastite
Menstruações irregulares
Dores, inchaço e transpiração no pé
Surdez
Zumbido
Dores torácicas
Cefaléia
Vertigem
Conjuntivite
Abcesso de seio
Umidade-Calor no pé
Lombalgia

Funções Energéticas do Ponto
Faz circular o Qi do Fígado, da Vesícula Biliar e do Dai Mai
Harmoniza o Qi da Vesícula Biliar e do Dai Mai
Clareia a visão e aumenta a audição
Dispersa o Yang excessivo do Fígado
Transforma a Umidade-Calor

Associações do Ponto
Vertigens: VB-20 ( Fengchi ), E-40 ( Fenglong )
Transpiração no pé: E-41 ( Jiexi ), R-3 ( Taixi )
Menstruação irregular: BP-6 ( Sanyinjiao ), VC-3 ( Zongji ), F-3 ( Taichong )

Indicações Tradicionais do Ponto
"Quando o Vento Perverso penetra o Canal de Energia da Cintura e do Shao Yang do Pé ( Vesícula Biliar ), o doente tem a sensação de lassitude; o Frio, por sua vez, provoca tremores, e o Calor provoca a febre, que não são intensos; o doente não gosta de visitas porque a presença de qualquer um ocasiona palpitações e medo. Nestes casos, deve-se estimular o ponto VB-41 ( Zulinqi )." ( Su Wen ) "Os distúrbios de Energia devidos à má circulação, dita circulação contracorrente, podem ocorrer ao nível dos Cinco Órgãos e das Seis Vísceras e nas diferentes partes do corpo. Ao nível dos membros superiores e inferiores, os quatro membros tornam-se frios; ao nível da cabeça, ocorre a síncope, devendo-se neste caso estimular o ponto B-10 ( Tianzhu ) e o B-11 ( Dashu ); se não se obtiver resultado, devem-se estimular os pontos Iong e Iu do Canal de Energia da Bexiga. Se o distúrbio ocorre nos ombros, deve-se em primeiro lugar sangrar os capilares congestionados e depois estimular os pontos Iong e Iu dos Canais de Energia do Estômago e da Vesícula Biliar." ( Su Wen )
Fonte:http://www.saudepontoaponto.com.br/acupuntura.html

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...