Translate / Traduire / Traducir / übersetzen / Traduzione / 翻譯

segunda-feira, 5 de setembro de 2011

Acupuntura ‘detecta’ problemas emocionais

Embora muita gente descreva a dor como a sensação de agulhas transpassando o corpo, algumas espetadas fazem justamente o contrário. Faço referência à acupuntura: "Ao estimular determinados pontos, o cérebro libera substâncias que promovem analgesia", explica Ysao Uamamura, especialista em Medicina Chinesa da Universidade Federal de São Paulo.
As agulhas também acalmam a mente. Sim, porque, para os orientais, a rauz de toda dor é outra: "Sua origem é pura emoção e deve ser tratada como tal".
O médico conta que dores na parte superior do corpo, como ombros, costas, pescoço e cabeça, denunciam sentimentos de indignação ou rebeldia oprimidos no cotidiano. "É aquele sujeito que só faz as coisas por obrigação, sem prazer", exemplifica. Já problemas nas pernas e na região lombar indicam resistência a mudanças.

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...